Programa FLIP

Hasta $10,000 en Fondos de Subvención para Mejorar el Exterior de Su Negocio

El Programa de Mejoras de Fachadas y Terrenos (FLIP) brinda asistencia financiera a pequeñas empresas en Edinburg para mejoras exteriores de propiedades comerciales que embellecen los corredores comerciales y fortalecen el entorno empresarial de la ciudad. El programa ha obtenido reconocimiento nacional como ganador del Premio EDO 2025 de Business Facilities, un reflejo de su impacto real en los negocios y vecindarios locales de Edinburg. FLIP es un programa de incentivos estacional: las solicitudes se aceptan durante períodos de inscripción designados y están sujetas a la disponibilidad de fondos.

Fachada de un negocio local de Edinburg mejorada a través del Programa FLIP

Hasta $10,000

Por Subvención Otorgada

Menos De 20

Empleados Requeridos Para Calificar

Premio EDO 2025

Reconocimiento Nacional Por El Impacto Del Programa

Basado En Reembolso

Fondos Desembolsados Tras Completar El Proyecto

Personal de Edinburg EDC y propietarios de negocios celebrando un proyecto completado del Programa FLIP en McIntyre Square

Sobre el Programa FLIP

FLIP proporciona fondos a negocios elegibles de Edinburg para mejoras en el exterior de su propiedad. Los usos aprobados incluyen reparaciones de techo, renovaciones de estacionamiento, mejoras de señalización, mejoras de paisajismo y mejoras de fachada. El programa opera bajo un esquema de reembolso: los proyectos aprobados reciben los fondos al completarse. Los gastos incurridos antes de la aprobación y la emisión del permiso no serán reembolsados, a menos que la EEDC lo apruebe de otra manera.

Las solicitudes están cerradas actualmente. Se trata de un programa estacional y el plazo de solicitud se reabrirá durante el próximo periodo de inscripción.

Recibir Notificación

Gastos Elegibles

  • Pintura exterior, revestimiento, limpieza u otras mejoras de fachada
  • Restauración exterior de detalles arquitectónicos significativos
  • Puertas, ventanas o toldos nuevos
  • Instalación de paisajismo permanente
  • Reencarpetado de estacionamiento con señalización
  • Reparación, remoción y reemplazo de señalización antigua
  • Reparaciones de techo que forman parte del edificio existente
  • Construcción de patios exteriores

Elegibilidad del Programa

  • Ubicado dentro de los límites de la ciudad de Edinburg
  • Propietario de la propiedad comercial o negocio con fines de lucro existente (inquilino) con menos de 20 empleados
  • Actualmente en operación
  • De propiedad local
  • Al corriente en el pago de impuestos locales a la propiedad
  • Libre de violaciones de código o gravámenes pendientes
  • Debe presentar dos cotizaciones de trabajo; al menos una de un proveedor de Edinburg
  • Los inquilinos deben proporcionar autorización por escrito del propietario

Restricciones del Programa

  • Subvención única, una solicitud por persona, entidad comercial y dirección
  • Los negocios operados desde el hogar no son elegibles
  • Las organizaciones sin fines de lucro no son elegibles
  • Los beneficiarios de rondas anteriores de FLIP no son elegibles
  • Los proyectos residenciales y multifamiliares no son elegibles
  • Las subvenciones están sujetas a la disponibilidad de fondos

Historias de Éxito

El éxito comienza con una oportunidad. Vea cómo empresas de todo Edinburg han transformado ideas en crecimiento gracias al apoyo, los recursos y las alianzas que ofrece la EEDC.