PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
Contacto de Medios: Roxanne Lerma
Directora de Comunicación y Medios
rlerma@cityofedinburg.com, (956) 388-8927

Fecha: 5 de abril de 2024
Descargar Comunicado de Prensa


 

Edinburg, TX—¡Grandes mejoras llegan a Edinburg! En su reciente sesión, el Concejo Municipal de Edinburg aprobó por unanimidad a los beneficiarios seleccionados del Programa de Mejoras de Fachadas y Lotes (FLIP). La aprobación abre el camino para que 40 negocios locales emprendan mejoras transformadoras en sus propiedades, realzando el atractivo estético y la vitalidad económica de la ciudad. El costo total de las mejoras para los 40 proyectos es de $629,100, lo que representa una inversión significativa en el crecimiento y la revitalización de Edinburg.

El FLIP, administrado por la Corporación de Desarrollo Económico de Edinburg (EEDC), brinda apoyo financiero a negocios locales y propietarios para mejoras de fachadas y lotes. Cada una de las empresas beneficiadas recibirá hasta $10,000 para invertir en sus propiedades. Aunque la mayoría de los proyectos de mejora superarán este monto, las empresas se han comprometido a invertir la diferencia.

"Estamos encantados de anunciar la aprobación de los beneficiarios del programa FLIP. Edinburg EDC está comprometida con fomentar el crecimiento económico y la prosperidad en nuestra comunidad, y nos entusiasma apoyar a estos 40 pequeños negocios mientras avanzan con sus proyectos," dijo Veronica Gonzales, Presidenta de la Junta Directiva de Edinburg EDC. "Esperamos con gusto ver el impacto positivo que la inversión de la EDC tendrá en los negocios que participan en FLIP y en la economía local."

Los negocios seleccionados fueron notificados mediante una carta de aprobación, y las mejoras pueden comenzar tan pronto como reciban los permisos necesarios del departamento de Servicios de Desarrollo de la Ciudad de Edinburg. Los proyectos deben completarse antes del 30 de septiembre de 2024. El programa FLIP opera bajo un modelo de reembolso, con fondos que se desembolsan una vez concluido el proyecto.

"Estoy increíblemente emocionado de que estos pequeños negocios estén recibiendo la ayuda que necesitan y merecen. Las mejoras que realizarán a través del programa FLIP no solo beneficiarán a sus establecimientos, sino que también serán un impulso significativo para nuestra ciudad," dijo el Alcalde Ramiro Garza Jr. "Esta inversión en nuestros negocios locales sin duda contribuirá al crecimiento y desarrollo continuo de Edinburg."

El programa FLIP es fundamental para revitalizar propiedades, atraer clientes, inquilinos e inversionistas, y en última instancia crear una comunidad más vibrante y próspera. Además, contribuye a la preservación del patrimonio histórico y cultural, fomenta el orgullo comunitario y estimula el crecimiento económico al crear un entorno visualmente atractivo que atrae visitantes y promueve el comercio local en Edinburg.

Para más información sobre el programa FLIP, visite la página web de FLIP en https://edinburgedc.com/flip-program.

Otros datos destacados:

  • Los 40 beneficiarios cuentan en conjunto con 248 empleos de tiempo completo y 214 empleos de medio tiempo.
  • Actualmente, estos negocios están contratando a 50 empleados.
  • Se espera contratar a 83 empleados adicionales durante el próximo año.
  • Los ingresos anuales combinados de estos negocios ascienden a $31,996,836.

Selecciones FLIP de la EEDC
Selección FLIP – Fotos